Определения, которые используются при перевозки грузов с помощью контейнеров 20 или 40 фут.

Carriage — процесс перемещения грузов с помощью транспортных средств, проще говоря, перевозка.

Freight — фрахт. Перевозка грузов. Контракт на перевозку, где прописано все до мелочей (груз, стоимость, условия).

CFS (Container Freight Station) — консолидационный склад транспортной компании.
CY (Container Yard) — контейнерный терминал транспортной компании. Условие, при котором в стоимость включены услуги по размещению контейнера, а также его погрузка/выгрузка.

Door — начальная/ конечная точка перевозки грузов. Условие, при котором в стоимость включены услуги забора/доставки контейнера до адресата.

POL (Port of Loading) — порт погрузки.

POD (Port of Discharge) — порт разгрузки.

Shipment — отправка. А также партия грузов по одному погрузочному документу.

COC (Сarrier’s Оwned Container) — контейнер принадлежит перевозчику.

SOC (Shipper’s Owned Container) — контейнер принадлежит грузоотправителю.

Charging — загрузка. Процесс укладки грузов в контейнер для перевозки.

Loading — весь комплект мероприятий по загрузке контейнера грузами.

Discharging — разгрузка. Процесс освобождения контейнера от груза. 

Unloading — весь комплекс мероприятий по разгрузке грузов.

FCL (Full Container Load) — полная загрузка контейнера 20 или 40 фут. А также груз принадлежат одному отправителю.
LCL (Less Container Loading) — неполная загрузка контейнера 20 или 40 фут. А также сборные грузы.

Demurrage — штраф за задержку контейнера, начиная с его выгрузки на терминале и до его вывоза за территорию терминала.
Detention — штраф за задержку контейнера, начиная с вывоза за территорию терминала и до его возвращения.